Hofgarten

Irgendwie fühl ich mich hier immer etwas unbehaglich.
Dabei ist es im Frühling, im Herbst und an lauen Sommerabenden ein optisch sehr ansprechender Ort, wenn grad jemand abends schöné Musik macht auch akustisch ;-) und ich lauf auch gerne durch wenn ich in der Nähe bin. Aber so wirklich hinsetzen und entspannen kann ich mich nicht.
Vielleicht liegt es an der Nähe zum ‘Haus des Bundeskanzlers’ wie ein Bekannter mir das Bauwerk südlich des Hofgartens erklärt hat. Dort laufen nämlich immer wieder Wachleute umeinander. Mich nervt sowas. Genau wie im Hofgarten in Innsbruck. Ständig ist man unter Beobachtung. Brauch ich echt nicht.

Si tenés una tarde libre de sol en Münich, éste es el lugar para tirar una mantita y leer un libro o dormir una siesta. Un parque hermoso (HERMOSO) lleno de verde y flores, todo cuidado de una manera impecable.
Está rodeado de construcciones de estilo renacentista, que si bien son grandes no quitan espacio verde. En el centro hay una pequeña construcción, una especie de gacebo, en el que suelen encontrarse músicos callejeros que hacen más grata la estadía con su música.
Pasto, flores, fuentes y sillitas. Todo lo que necesitás para para dar un paseo al sol o simplemente tirarte a disfrutar de la vista.

The Hofgarten is a really nice park to walk through as the gardens are as well. When I walked through these gardens there was a pianist playing great classics as though he were a professional musician. I suppose from the donations received he is indeed a professional. There wasn’t a single key off tune. I wonder how he got the piano there, I imagine it was quite arduous to get it in the pavilion. Especially, alone through the gravel.
Needless to say it was quite the romantic ambience. The beautiful gardens with the talented pianist playing classical pieces with the water fountain running in the background.

Beautiful, large park that is a Renaissance-​era garden/​grounds. Very quiet and uncrowded when I visited. Central gazebo is beautiful along with extensive collonades that border the garden. There is also a gigantic glass-​roofed building inside, the war memorial or Kriegerdenkmal. Did not visit in there, however.

Der Hofgarten ist wirklich ein Juwel in der Stadt: ein typischer Barockgarten mit vielen Brunnen, buchsbaumgesäumten Wegen und in der Mitte dem wunderschönen Rosenpavillon. Auf der linken Seite (vom Odeonsplatz aus gesehen) wird Boule gespielt, Musikanten sind irgendwo unterwegs, und beim Tambosi kann man sich unter Kastanien zum Kaffee oder Feierabendbier hinsetzen, und den Blick genießen — oder halt ein Picknick mitbringen, und auf einer der zahlreichen Bänke genießen. Selbst bei Regen einen Besuch wert: dann flaniert man halt in der Säulenhalle, und betrachtet die Fresken oder die Schaufenster der Gallerien.
Und noch eine schöné Erinnerung, warum ich den Park mag: beim Stadtlauf sind es die letzten 400m, die beim Durchqueren des Hofgartens anbrechen — das Ziel ist nah ;-)

Wer né ruhige Kugel schieben will, ist im Hofgarten genau richtig. Nur zwei Schritte vom Odeonsplatz entfernt liegt der wunderschön angelegte Garten mit mehreren kleinen Brunnen und einer charmanten Dianatempel in der Mitte der Anlage — ein grünes Kleinod für Jung und Alt, Touri und Einheimischen. Tagsüber treffen sich die Boulespieler für ein lockeres Spiel unter Freunden, die Tangofreunde tanzen am Mittwoch und Sonntag abend in den Sommer und Frühlingsmonaten hier auf.
Hier gibt es aber nicht nur was für die Augen, sondern auch für die Ohren, denn die Kuppeldecke der kleinen Kapelle bietet ein kleines Akustikwunder! Hier spielen somit nur die besten Stadtmusikanten der Stadt auf… wie gerne sitze ich hier und lausche einfach nur der Musik und beobachte dabei die Menschen! Der Hofgarten hat etwas von den großen Plätzen der europäischen Großstädte wie Paris oder London, obwohl er ganz klein und überschaubar ist…
Ein Kleinod der Erholung und Kultur im Herzen der Stadt.

Beautiful garden, and the perfect place to kill an afternoon! Bring a book and sit outside in the sun :)

Im Hofgarten gilt noch Contenance, kein Sonnen und herumliegen in den Wiesen, kein lautstarkes Strassenmusikergedudel, hier geht es noch herrschaftlich zu.
Der Hofgarten ist der schönste Park in München, um 1600 entworfen und im Renaissancestil gebaut und angelegt.
Herrschaftlich sind auch die angrenzenden Gebäude, wie die Residenz, die Staatskanzlei (ehem. Armeemuseum), sowie der Laubengang entlang der Ludwig– und der Galeriestrasse.
Imposant in der Mitte des Parks, der Dianatempel, der ebenfalls um 1600 errichtet wurde und ein 12eck Tempel im Renaissancestil ist.

Taking a stroll overlooking the sunset on a lovely summer night– it was perfect.
There wasn’t many people and there are benches you can sit on and just people watch or read etc.
very nice for some time away from the busy city to sit in peace and quiet.

Man kann fast sagen, das ist der südliche Eingang zum Englischen Garten.
Wenn man durch das Tor an der Westseite vom Odeonsplatz kommend den Hofgarten betritt sieht man eigentlich sofort die Bocciaspieler auf den Kieswegen in den Arkadengängen.
Der Hofgarten ist als Renessaincegarten im 17. Jahrhundert entstanden. Das merkt man auch heute noch, die Wege und Pflanzen sind alle streng symmetrisch angelegt.
In der Mitte des Gartens steht der bekannte Dianatempel, im Sommer ein schönes schattiges Plätzchen und ein Ort für kleinere Konzerte.
Am Ostende steht in der Nähe des Übergangs zum Englischen Garten der Gedenkstein für den Widerstands gegen den Nationalsozialismus
Auf jeden Fall einen Besuch wert!

Der Hofgarten ist für mich einer der schönsten Parks in München. Nicht nur wegen der genial zentralen Lage sondern besonders wegen der schönen Anlage. Die Blumen sind immer traumhaft, die Brunnen sind eine Schau. Der Dianatempel in der Mitte zu dem alle Wege hinführen gibt dem ganzen einen besonderen Touch.
Hier ist es selten so überfüllt wie im Englischen Garten zu dem man durch eine Unterführung binnen weniger Minuten gelangt.
Der perfekte Erholungs– und Ausspannungsort zwischen Stadtbummel und Großstadttrubel :)

Der Hofgarten ist einer meiner HotSpots in München, bei schönem Wetter kann man hier im Schatten sitzen und den Menschenmassen beim vordringen in den Englischen Garten zuschauen.
Von Zeit zu Zeit sind hier Musiker, Artisten oder verkleidete Künstler anzutreffen, was der Location einen ganz besonderen Touch gibt.

Der Hofgarten ist auch ein schöner Ort.
Liegt direkt am Odeonsplatz und ist perfekt wenn man grad aus der Stadt kommt und bisschen Ruhe, Sonne und schön angelegte Wiesen und Blumen genießen will!
Toll, weil es so nah ist und doch so fern!
Da kann man glatt vergessen das man noch direkt in der Stadt ist.

Ein Kleinod in zentralster Lage, das ist er nun wirklich, der Hofgarten. Sozusagen zu Füßen der Residenz angelegt, kann man noch heute erkennen, dass die Anlage in barocker Zeit errichtet wurde. Schaut man nämlich genau, kann man noch heute die klaren Strukturen erkennen. Kein Zufall, dass sich in der Mitte der Dianatempel befindet und die Wege darauf zulaufen. Die Arkadengänge beeindrucken ebenso wie das hier zu beobachtende Boule-​Spiel. Auch im Winter ist es hier schön, wenngleich mitunter glatt und rutschig. Im Gegensatz zum fußläufig entfernten Englischen Gärten läuft man hier wenig Gefahr, sich fast zu verlaufen.

Ich liebe ihn! Hier kann man dem Großstadttrubel entfliehen und etwas in den königlichen Gärten des damaligen Stadtschlosses wandeln…

Wunderbar, um in schöner Umgebung zu entspannen und wieder Energie zu tanken !

Der kleine Park direkt am Odeonsplatz ist eine kleine grüné Oase in der Innenstadt.
Vorallem im sommer wenn alles in Blüte sthet, lädt der Hofgarten zum Spaziergang udn realxen ein.
In der Mitte steht ein Pavillion der Dianatempel, in dem sich kleine Brunnen an den Wänden befinden. Oftmals findet man hier auch Straßenmusiker, die den tollen Klang für ihre Musik nutzen.
Direkt im/​am Hofgarten grenzt u.a. das Café Tambosie, wo man sich auf einen Kaffee oder Hugo zum Relaxen setzen kann und gleichzeitig die Ruhe des Parkes genießen kann.
Außerdem befindet sich direkt am Hofgarten die die Residenz der bay. Staatskanzlei und auf kurzem Weg gelang man über den Hofgarten direkt in den Englischen Garten…

Nicht umsonst nennt man München die nördlichste Stadt Italiens. Im Hofgarten herrscht im Sommer südländischer Flair. Freilufttanzen, Boule spielen, Biergarten, Ruhebänke am Dianatempel, OK, die Unmenge an Touris läßt den Hofgarten ab und zu aus allen Nähten platzen, aber es ist trotzdem einer der schönsten Plätze in München.

Der Hofgarten ist eine kleine Oase mitten in einer Großstadt. Mit der Residenz zusammen fühlt man sich zurück versetzt in eine königliche Zeit. Der Hofgarten hat zu jeder Jahreszeit seinen Charme!

Der Hofgarten ist ein wunderschöner Ort mitten in München, der zum verweilen, flanieren, entspannen und Ruhe tanken einlädt. Unglaublich schön! Vor allem weil er wirklich mitten drin liegt.
Freitag Abends gibt es im Sommer Tango im Diana-​Tempel. Ich war schon recht lange nicht mehr dort, habe es aber immer sehr genossen dabei zuzuschauen und die Atmosphäre zu geniessen.

Kurz und Knapp:
Hofgarten ist super !
Ob man sich einfach in die Wiese legt, oder sich ins Café setzt, ein wenig flaniert, oder, oder,…es gibt Platz zum Faulenzen und auch genug zu Glotzen ;-)
In unmittelbarer Nähe sind genug weitere Plätze und Bauten, die architektonisch interessante Anblicke erlauben und es gibt genügend Restaurants, Cafes und Bars, die nach dem Rumlaufen das verdiente Päuschen erlauben.
Auch vom Hofgarten findet sich ein 360° Anblick auf meiner Webseite — für die, die nicht sofort dort hin können, aber sofort einen guten (Rundum-​) Blick haben wollen ;-)

Lieb ich, durchquere ich fast täglich auf meiner Gassi Runde zum Englischen Garten.
Schnell ein Latte zum Mitnehmen beim Starbucks geholt und dann den vielen Leuten beim Boccia Spielen zusehen.
Oder den Musikern am Eingang, oder unter der Kuppel lauschen.
Oder einfach nur auf eine Bank setzen und die Sonne genießen. Der Hofgarten ist ein Stück wunderschöner Erholung mitten in der Altstadt.

Der Hofgarten ist für mich so ein Indikator dafür, dass München einfach eine reiche Stadt ist. Das merkt man nicht zuletzt nicht nur daran, dass der romantisch idyllisch wirkende Hofgarten die Extravaganz nur so zur Schau stellt, sondern auch an der angrenzenden mächtigen Staatskanzlei, an der ebenso mächtigen Residenz im Süden und am teueren, dafür aber schönen Café Tambosi.
Nichtsdestotrotz ist der Hofgarten einfach der perfekte Ort für einen kleinen Spaziergang oder um ein kleines Picknick einzulegen. Dieser Ort ist für mich einfach unauflöslich mit München verbunden. Hier im Biergarten zu sitzen, eine Runde Boccia spielen auch das ist ein tolles Erlebnis hier. Deswegen danke an die extravaganten Schöpfer, dafür dass sie uns diesen unglaublich schönen Hof bescherrt haben.

Der Hofgarten, was für ein Ort. Er besitzt tatsächlich etwas märchenhaftes und mit der richtigen Prinzessin, oder dem Prinzen an der Seite, kann man hier ganze Stunden verbringen, ohne sich zu langweilen.
Es muss wohl Diana sein, die höchstwahrscheinlich die Spitze des wunderschönen Pavillons, im Zentrum des Hofgarten schmückt, sonst hieße er wohl kaum Dianatempel. Ein Pavillon mit magischer Anziehungskraft, der vor allem Musiker, wie Violinisten in ihren Bann zu ziehen scheint. Durch die hervorragende Akustik, hat man hier einen ganz besonders schönes Klangerlebnis.
In heißen Sommernächten kommt es immer wieder vor, dass zu später Stunde, auch ein heißer Tango getanzt wird. Von den umliegenden Bänken aus, hat man einen hervorragenden Ausblick auf die gelben Türme und das Kuppeldach der Theatiner Kirche, die besonders schön im Abendlicht ihre Farbenpracht entfaltet. Auffällig sind auch die vielen Gruppen, die hier mit komischen Silberkugeln durcheinander werfen und so tun, als ob sie Spaß haben. Leute… wir sind doch nicht beim Froschkönig, da gibts nur eine goldene Kugel und die ist in den Brunnen gefallen, also tsss.

Der sanfte Klang einer Violine lockt mich an diesen wunderschönen Ort an. Ein wunderbares Musikstück, das nicht nur mir gefällt, lockt auch andere Besucher in diesen Pavillon an.
Wer hier nicht mit der Musik verweilt, kann auch in den äußeren Bereichen, wo die Brunnen stehen, sich an den Sitzplätzen sich gemütlich machen, die Sonne genießen, Zeitung lesen oder andere bei ihren Aktivitäten beobachten, was ich sowieso ständig mache. Ich bevorzuge es immer, an einem sonnigen Morgen zu kommen, wenn die Besucher nicht zahlreich erscheinen. Denn dann kann man hier in aller Ruhe diesen Ort genießen.