Covent Garden Market Building

pas un seul séjour dans la capitale sans faire escale à covent garden. j’aime beaucoup flâner ici, faire du lèche vitrine — toutes les boutiques ont de jolies devantures. et il y a une déco thématique différente à chaque fois que je suis venue.
on peut même s’asseoir «à l’intérieur» prendre un thé, le temps de se réchauffer un peu ou faire une pause.
en plus des boutiques «permanentes», on tombe toujours sur un marché de créateurs ou autre.

A wonderland made
Of disco balls and burgers,
Hidden in plain sight.
— a haiku review.

If I had to pick just one place in London, it would probably be Covent Garden. Especially now that they’ve put the Christmas lights on.
There’s just something about it that makes me happy. Maybe part of it is in the musicians performing to the top of their lungs. Maybe it’s the excellent selection of shops. Or maybe it has something to do with Pie Minister’s excellent pies and Ladurée macarons…
I’m not entirely sure, but what I know is that I love it.

Do you want to shop in the middle of a hugely crowded and touristy area? Yes? WELL then, Covent Garden market is your place! With all the typical chain stores in the area and tourists bustling around it’s the place to go.
The marketplace is filled with tons of performers — clowns, magicians and seriously too many of those spray painted «floating» statue people. I don’t understand how they make money — seriously they’re not that cool.
But aside all the tourists traps this is a great place to walk and take a look around. Aside from the chain stores there are tons of mini markets inside. For example, Apple market has a bunch of stalls that sells tons of homemade items and crafts. There’s also your high end markets with burberry, chanel and other brands if you’re feeling up for spending.

2014: Awesome tourist spot. Lots of shops, eateries, pubs. Handcrafted kiosks and street performers. Like with anywhere else, know your surroundings. This place can get very crowded.

Toller Ort in London! London mal anders… :) Eine Mischung aus Straßenkünstlern, Marktständen, kleinen Shops, Cafés und alter Architektur… Man kann sich gar nicht satt sehen, wenn man so manche Betonbaute in London entgegensetzt.
Eher ein Zufallstreffer beim Dahinschlendern durch die Straßen. Ich hätte hier Stunden verweilen können, der Musik lauschen können, Kaffee trinken und einfach die Zeit vergessen, aber dafür war mein «One day in London» zu knapp bemessen.
Für mich ein kleiner «Geheimtipp» zu all den Touri-​Attraktionen, die man von jeder Postkarte kennt.

Marché couvert où l’architecture me rappelle les Halles de Wazemmes.
C’est un marché qui héberge une multitude de petites boutiques comme l’Occitane, Ladurée, Dior et même un Apple Store ! On y trouve également Shake Shak, qui est un fast food que j’adore. Des musiciens et humoristes entourent le Covent Garden. A chaque coin de rue, on entend des accords de guitare, des apprentis ténors, des gens qui rient ou qui applaudissent.
La gamme de prix des boutiques est donc assez élevée, mais inutile d’y passer pour y acheter forcément quelque chose, rien que le fait de se balader dans une atmosphère féérique et bucolique est suffisant pour apprécier la promenade !

Great vibe and a variety of local and international restaurants! This is a good meet-​up location if you want to catch up with friends while touring London.

Schöné Athmo, Gaukler, Crêpes, eigentlich alles was man essen oder trinken kann, Cafés etc. — coole besondere Shops, Stände — DIY bis Schrott à la Kare (Kleinkram den keiner braucht aber trotzdem kauft) — überdacht also wetterunabhängig genießbar.
Natürlich viele Touries aber der bin ich ja auch hier heute…

Cerné d’une ravissante esplanade pavé baptisée The Piazza, le vaste marché couvert de Covent Garden est particulièrement attrayant
Il hébergent en plein centre de Londres, une myriade de boutiques spécialisés dans la mode, la joaillerie, l’artisanat et de souvenirs, de snacks et de terrasses de café devant lesquelles se produisent d’habiles artistes de rues, d’acrobates, clowns ou musiciens. Les rires et les applaudissements fusent partout pendant les jolies journées estivales.

Immer wenn ich in London bin, ist der Covent Garden ein Pflichtbesuch. Ich liebe diese tolle Atmosphäre, der Strassenkünstler, Sänger und der Duft der Currys und diversen Gerichte die im freien zubereitet werden.
Es ist auch ein großer Kunstmarkt, internationale Künstler präsentieren Bilder und Handwerkskunst. Man bekommt auch Kitsch und Kram, und kann nicht wiederstehen etwas zu kaufen.
Ein Erlebnis nach dem Marktbesuch mit einem Glas Sparkling Wine, den Künstlern beim singen zuzuhören.

Bön, la quasi-​totalité des boutiques du marché de Covent Garden sont hors de mes moyens.
Mais quel endroit, quel ambiance… C’est si agréable d’y flâner (quand il n’y a pas trop de monde).
La déco de Noël est féérique, les odeurs de gingerbread se mélange à celle des gâteaux.
Tout autour, des musiciens de rue tous plus talentueux les uns que les autres.
J’espère y retourner au printemps !

Also, es war OK, aber alles was dort verkauft wurde, war wie in einem Antik-​Markt. Nichts wirklich Beeindruckendes.
Gut können die Musiker und Artisten in und außerhalb der Halle sein. Manche sind wirklich unterhaltsam und lustig, wobei es ganz gut ist, wenn man auch Englisch kann.

Ganz tolles Gebiet mit historischem Ambiente und vielen klasse Geschäften zum Bummeln und Shoppen!
Das Viertel ist insgesamt sehr sehens– und besuchenswert und gehört für mich zu den Anlaufstellen erster Prio Londons.

J’adore venir ici. Un peu pour les boutiques bien qu’elles soient assez haut de gamme et pas trop dans mes moyens mais surtout pour l’ambiance qui y règne. Tout autour du marché couvert, on peut voir plein de spectacles de rues entre concerts, tour de magie et petits spectacles qui font le plein de spectateurs.
L’architecture est magnifique, il y a des petits bars avec terrasses. Bön un peu hard l’hiver parce que ça caille sec mais au printemps et en été, c’est le pied !

ideal um den Tag ausklingen zu lassen, viel Leben, gutes Essen, gute Drinks Musik etc.

Ambiance à part pour ce quartier de Londres, hors du temps et de la vie londonnienne. Très agréable, petites boutiques et petits restaurants. Ambiance avec artistes de rue. Un agréable moment de calme

Quel lieu !
Incontournable à Londres ! Le marché couvert est super agréable qu’il fasse beau ou pas ! C’est un marché historique ! L’ambiance est vraiment géniale, plein d’animations, spectacles des rues. La vue est superbe si on s’arrête boire un verre sur une terrasse dehors devant une magnifique église !

Sehr voll aber wunderschön. Neben den Geschäften und Ständen gibt es auch die verschiedensten menschlichen «Attraktionen». Einer der besten Plätze, um sich vom Bummeln auch mal etwas auszuruhen.

Covent Garden, c’est un endroit sympa et branché à Londres… pour preuve, il y a un Apple Store sur la place (le plus grand d’Europe). A part ça, c’est une grande place avec un marché couvert au milieu où l’on peut trouver plusieurs petites boutiques toutes aussi classes les unes que les autre. Librairies, épiceries fines, restaurant, on trouve un peu de tout. Ce n’est pas énorme mais c’est justement ce qui fait le charme de ce lieu British :-)
A l’extérieur, on retrouve également pas mal de restos tout autour car, il faut le reconnaître, c’est assez fréquenté. Sympa aussi les spectacles de rue comme les tours de magies et autres petits sketchs qui font souvent sensation !

zwangsläufig kommt man da eh vorbei, aber vor allem im sommer sollte man hier länger verbleiben… an jeder ecke straßenkünstler/​-​musikanten… dazu ein leckeres eis oder ein coffee to go und schwupps, sind schon wieder ein paar stunden vorbei. dazu noch eine wunderschöné kulisse… und dann ab zum shoppen in die st neal’s street und dabei st neal’s yard nicht vergessen

Grand marché historique du centre de Londres. Coven Garden Market est un grand bâtiment carré sur 3 étages (sous-​sol, rez-​de-​chaussée et premier étage). A visiter rapidement car les magasins né sont pas forcement intéressant surtout au niveau du prix. Il y a également toujours beaucoup de monde, ce qui rend l’ambiance un peu stressante.
A voir: les animateurs saltimbanques environnants qui s’enfoncent des épées dans la gorge jusqu’au fond de l’estomac, ou jouent avec le feu.
Le quartier de Coven Garden regorge également d’un nombre impressionnant de magasins dans les petites rues annexes.

Wunderschöné alte Fassaden, schmiedeeisernen Geländer, blausteinerne Böden und Strassenkünstler erzeugen das Bild des Covern Garden. Kleine, verwinkelte Geschäfte, ein Floh– und Künstlermarkt mit meist selbsthergestellten oder bearbietetn Waren runden das alternative Flair dieses Ortes ab.
Meines erachtens ein muss für den Londonbesucher; nicht zum ‘shoppen’, aber zum verweilen, entspannen und geniessen eines sonnigen Spätsommertages bei einer guten Tasse Earl Grey, Shortbread fingers und wunderbar gesungener Passagen aus Phantom der Oper, Les Miserables oder Chicago.
Ich geh da wieder hin!

Der «Trödelmarkt» an sich ist keine Reise wert, hier herrscht dann doch eher flohmarktatmosphäre. Covent Garden sollte man sich aber trotzdem auf gar keinen Fall entgehen lassen: es gibt hier unzählige Stores, von g-​Star, guess, killah… Und viele, viele tolle schuhläden. Schnäppchenjäger werden hier zwar eher weniger Glück haben, wer aber richtig shoppen möchte kommt ist hier richtig :-)

Marché réputé mais dans un style très différent de celui des puces (camden town). L’environnement ressemble étrangement au Cours st Emilion à Paris, avec ces arches, ces boutiques «chic» et ces murs de pierre. En marchant un peu, on quitte ces emplacement fixes, et on tombe effectivement dans un vrai marché avec des exposants variés. On y trouve alors de tout (art, textile, .). Le lieu est assez joli et il est agréable d’y déambuler.
Le marché est en plus à 2 pas de la station de métro du même nom.
En s’éloignant du marché (prendre à gauche à la sortie du métro), dans les rues avoisinantes, on trouve plein de boutique fashion, et des sections assez piétonnes.
A parcourir donc :)

Un coin sympa
Que ce soit les halles ou les rues du quartier, Covent Garden est l’un des endroits les plus sympas de Londres. Seul problème, il y a tellement de monde que le samedi après midi les métros n’y marquent pas l’arrêt ! Sinon, ici il y a un peu de tout: des fringues sympas, un magasin de cerfs volants, pas mal de librairies bien loties, des petits jardins… de quoi s’amuser !

Très animé !
Assez semblables aux Halles de Paris, Covent Garden est un lieu immense et très animé. Artisans, commerces, restaurants, spectacles de rue… Il y a de tout ! Le hic c’est que le coin attire énormément de monde.

Wie schön erwähnt ein Touristenort. Souveniershops und sehr teures eher Mittelklassiges Essen. Aber irgendwie lässt man sich vom Flair der Stadt anziehen und bummelt hier doch gerne durch und setzt sich an einen der Tische ins Café. Oft findet man hier viele Musiker, die rund um den Markt ihr Können unter Beweis stellen. Ich habe hier schon Kaffee getrunken und des öfteren wunderschönen Soupran– und Tenorstimmen zugehört.

Parada obligada en London City!
Nada mejor que comerse una jacked potato (patatas asadas rellenas de lo que tú pidas que, además de sabrosísimas, son de lo más barato para comer en Londres) mientras ves a los artistas que hacen sus números en este lugar. En las sotanillos del mercado, hay diferetes bares con terrazas y es dónde suelen encontrarse los números más interesantes.
Hace un par de años andaban por allí unos de música clásica, bailando y saltando mientras tocaban el violín e incluso el chelo! La verdad es que me dejó flipada y siempre que he vuelto a Londres me he pasado por ahí

Covent Garden Market ist sicherlich mit seinen Souvenirshops und dem sehr teuren Essen eine Tourifalle — allerdings trotzdem ein Muss für jeden jungfräulichen Londontourist. Neben den Läden und Essensständen gibt es häufig Artisten oder Musiker, die ihr Talent unter Beweis stellen und zur schönen Atmosphäre beitragen.

Für denjenigen, der London zum ersten Mal besucht, sicherlich ein Highlight auf der Liste. Ansonsten eine Touristenfalle. Es gibt in London weitaus bessere Gelegenheiten einzukaufen. Und vor allem preiswertere, als gerade hier!
Sicher, das eine oder andere ausgefallene Teil ist hier zu erstehen. Da ist zum Beispiel direkt am Eingang ein Shop, der wunderbar verrückte Kuckucksuhren verkauft. Statt eines Kuckucks schaut aber ein Schaf oder eine Kuh heraus!
Allemal sehenswert sind die Konzerte, die auf der Piazza im Untergeschoss stattfinden. Dort sind manchmal sehr begabte Musiker zu sehen, die dort Stücke aus ihrem Repertoire zum besten geben.
Vor dem alten Obstmarkt zeigen in der Hauptsaison verschiedene Künstler wie zum Beispiel Pantomime, Jongleure oder Zauberer ihre Kunststücke.
Essen kann man dort auch– man sollte allerdings zuerst mal eine Blick auf die Speisekarte werfen, die Preise haben es in sich!
Gegenüber des alten Markt-​Gebäudes befindet sich die St Paul’s Church auch als Actors Church (Kirche der Schauspieler) bekannt.
Niemand geringerer als Inigo Jones wurde im Jahe 1631 mit der Planung der Kirche beauftragt.
Unter den dort beigesetzten finden sich unter anderem so berühmte Namen wie Samuel Butler, Grinling Gibbons, Sir Peter Lely und Thomas Arne (Komponist von Rule Britannia).
Eigentlich fünf Sterne, Abwertung um 1 Stern da überlaufen und mittlerweile nur noch Touristenfalle

Marché typique et magnifique avec ces mélanges de couleurs

Warum bin ich denn hier der Erste der über Covent Garden schreibt? Was in Hamburg der Fischmarkt ist ist in London dieser Platz.
Dort habe ich 1990 mein erstes Carombrett gekauft und dann umständlich durch London geschleppt auf die Fähre bugsiert und nach Hamburg importiert. Mit dem Spiel hatten mich die indischen Gastgeber meines damaligen Bed & Breakfast infiziert.
Coventgarden hat natürlich — wie der Fischmarkt auch — einiges an Originalität verloren denn es gibt viele Stände die kein Gemüse, Obst, Fisch oder Fleisch anbieten sondern eher «Schausteller-​Shops sind.
Aber der alte Charakter den man in den feinen Film «Every Day Except Christmas» von Lindsay Anderson kann man schon noch spüren. Und die Architektur und der Trubel lohnt ohnehin.

L’endroit le plus cosmopolite de Londres
Une super place avec des artistes de rue comme des mimes, des jongleurs, des musiciens mais aussi un petit marché, des boutiques autour (dont une boutique qui cartonne à Londres, elle vend des peluches de chiens et chats avec pleins d’accessoires comme les barbies en France. Cette boutique marche très, très bien car à Londres vous remarquerez que l’on voit très peu d’animaux domestiques), de quoi boire un verre tranquille, un Pizza Hut pour manger et une rue parallèle pour le shopping. Il faut y aller absolument

J’adore !
C’est un lieu magique où on trouve de tout ! De la boutique très classe à la boutique plus grunge. Avec un peu de chance, vous y verrez des artistes de rue comme seule Londres en produit ! A visiter de toute urgence ! J’adore le Body Shop de là-​bas !

Pour ceux qui aiment les halles à l’ancienne !
Lorsqu’on arrive à Covent Garden, on a l’impression d’être revenu au 19ème siècle ! Ces halles sont vraiment magnifiques avec ces magasins très «anglais» et la verrière est splendide ! On se promèné avec plaisir et tranquillité ! Pour ceux qui ont envie de prolonger le plaisir, il y a un restaurant en bas des halles en terrasse qui est superbe !

Magie Londonnienne !
Si vous aimez les marchés couverts, n’hésitez donc pas à aller faire un petit tour à Covent Garden qui ressemble un peu à nos halles françaises côté boutique, café, shopping en tout genre, et comme la place du Tertre à Paris où les artistes se rassemblent ! Covent Garden est surtout connu pour l’emplacement du Royal Opera House construit en 1858. Le lieu est situé dans le «coin» de Westminster à savoir le centre de Londres. Passez y un moment si vous allez à Londres, c’est un endroit magique à voir absolument !

Covent garden
Ce fameux marché couvert fait vraiment penser aux halles. Pleins de petits restaurants et boutiques très sympa (où l’on trouve des objets incroyables). Assez touristique quand même.

L’endroit que je préfère à Londres
Le quartier touristique par excellence, vous pouvez faire du shopping, boire un café, manger un bout ou regarder les spectacles de rue, avec le soleil c’est très agréable.

London heart beats in Covent Garden
Eh oui le coeur de Londres bat ici, sur cette grande place où se passent marchés, «speakers corners», où des inconnus viennent faire leur show ou lancent des débats. C’est résolument londonien, à la fois cosmopolite, historique et branché, animé et reposant.

This is a great place to walk around and while away time. Theres tons to see, shop, and eat! We loved watching the street performers and were able to find some small local pieces for our Christmas tree back home!