English Editing Experts

Spécialités

English Editing Experts is a team of professionally trained language specialists who can assist you with your manuscript. Whether you need to translate, fine-​tune or totally rework your English document, our translators and editors can help you. All of our editors are native speakers of English.

English Editing Experts also have editors who specialize in various academic fields such as biochemistry, chemistry, law and history. So, not only can we edit your document but we will also have an eye for technical terms and their correct usage.

English Editing Experts translators have been professionally trained and can translate your document from and to various languages including German, French, Italian, Greek and Spanish.

English Editing Experts are here to help you. Please ask us if you have any specific requirements regarding your document and we will do our best to meet them, no matter how unique they may be.

Sincerely,

The English Editing Experts team

Rencontrer le Gérant de commerce

Sonia P.

Gérant de commerce

English Editing Experts was founded by Sonia Paget, who has a degree in Chemistry from the Queensland University of Technology (QUT), Queensland, Australia and eight years’ experience in proofreading and editing of technical manuscripts.

Now based in Zürich with her family, she has established a successful business and career in proofreading and editing English documents for both native and non-​native English speakers. Sonia regularly edits for various university departments, including the ETH Wood Physics group and the Economics department at the University of Foggia, to name only a couple, and finds it a privilege to read cutting edge research.

Sonia has also had success in proofreading and editing technical theses, papers and professional documents in many disciplines including chemistry and other sciences.